不用强迫自己的。 就拿第一段来说，你先看一遍英文原版，然后找几个不同的译版对比一下，看看哪个翻译风格更符合你的口味。 在阅读过程中随时可以这么做，允许自己反复横跳。我想这也算一种求知中的乐趣吧。

我看的就是微信读书上，董乐山版1984和荣如德版动物，读得还算流畅。 一些句子可以拿英文原版的对照来看。

姚明跟郭敬明请教增高秘诀，他还能长高吗？

是的，我现在好怕读到夹带私货或者片面的东西了。

距离太近，反为不美？ ^-^

大佬在读史书时，是怎么去印证一段历史是否真实的？

如果选一本作为启蒙的话，我推荐《以交易为生》(第2版)[亚历山大·埃尔德]

我之前也探讨过这个问题，然后得出了以下观点： > 在轻资产领域，包括知识付费和各类中介等等， > 赚钱的核心是**识别并利用差值（认知差、信息差、执行力差）进行套利**； > 阻碍一个人成为一个**成功套利交易者**的，往往是他们的专业洁癖和道德观念。

提取到关键词：拉一坨大的！马上开干，甭管你三七二十一 ^-^